Espérame

Espérame por la mañana

Antes de que salga el sol

Antes que comience el día

Quiero darte mi canción

Espérame cuando las aves

Aún empiezan a cantar

Cuándo todo está en silencio

Yo contigo quiero hablar

Espérame, luz de mi corazón espérame

Estrella de la mañana, te quiero ver

Espérame, dueño de mi amor espérame

Serás mi primera cita, ahí estaré

Espérame desde temprano

Yo no quiero el día empezar

Sin estar en tu presencia

Sin saber que cerca estás

Espérame que necesito

Tu mirada sobre mí

Llenas todos mis anhelos

Sólo así puedo vivir

**

前天彈鋼琴彈到半夜四點,頭腦依舊很清醒的爬上床睡覺,昨天看電視看到十二點多,有點昏沉有點恍惚地走進房間,今天不知怎麼的跟在米國的Chun聊起天來,洗完澡也已將近十二點,其實白天已經哈欠連連,倒是奇怪晚上又是很有精神,好像不知道在期待什麼?坐在書桌前聽著這首歌突然很想哭.....

小盒子

今天貼心的助理Ricardo一早進辦公室就拿了兩個橘色小盒子,
一個送給瑪格,另一個送給我,
其實我不經意時常常嘴上唸著,到底什麼是cajetita de leche y zapoyol??
還不是因為瘋老人Carlos的歌太過著迷,走路上廁所都會一直唱著這首歌....

嘻,原來是一種甜食啊,
聽說有很多種口味的cajeta,
leche是白色的,應該就是牛奶的口味,
zapoyol聽說是一種果子,字典上查不到,平常也沒聽過,
所以只能等試吃後才能告訴大家那是什麼東西....

不過一拿到小盒子的時候啊,就想到要照相啦,
趕快傳給威廉看看....
嘻,明天再跟瑪格來試吃,看到底是啥滋味哩....
滋滋滋.....

順便好好溫習這首歌,

Yo te amo Nicaragua~

*******************************************

Que lindo decir tu nombre

Nicaraguatu nombre siempre dulcito y querendónque

me regara el sabor piñonate

la cajetita de leche y zapoyol

y mañana que me toque patria mia

ajustar todas mis cuentas anterior

yo pronunciaré tu nombre Nicaragua

y moriré feliz pensando en vos

後記

早上在辦公室試吃的結果:

Leche(牛奶)口味-很像森永牛奶糖,不過整個就是太甜,我和我親愛的助理玫瑰糖小姐吃了一口就受不了了,倒是Mark一口氣吃了兩塊,了不起啊~Zapoyol(一種不知名果子)口味-可以用紅豆沙來形容,但是有肉桂味,我超級不愛的,也是吃一口就謝謝再連絡,但玫瑰糖小姐可以接受,而且分到的那一塊都吃完了哩!結論:有些東西好奇過後,就....知道就好:)

要過年囉~*

兆民歡欣慶團圓
興利豐收享圍爐
一彈指過這一年
二鍋頭來爵幾回
紙鷂齊天雲飛舞
箱底滿是金粉撒

算數

好像應該想想錢都跑去哪裡了??

打掃:200x2=400 $C
計程車:170x4=680 $C
學費:10x4=40 $USD

這樣算來一個月固定消費是100美金,如果加上每個禮拜都去聽一次音樂會:150x4=600 $C其實還有1200 $C去逛超市.吃雞翅.喝咖啡...如此一來兩百塊美金就夠用啦!那....為何老是都一直在領錢??

哈所以不能每個月都買書跟CD,難怪錢會不夠用.....

相同的回憶

*喜歡被Mark叫小妹妹,因為也許心裡還是會有少了哥哥的那份遺憾.

*很感動Alejandro都會主動默默做些貼心的事,讓我覺得是主耶穌特地派過來的天使,
雖然有時做事還是很逗,不過好好脾氣還是比較適合我.

*也很開心Margarita的到來,人生的相遇是很奇妙的,
希望在這邊認識的人,無論我們這種同軌道的或是一些無法接受的怪咖,
都能在妳的生活中變成一則一則有趣的故事.

*還要感謝William捨命陪瘋子,讓我可以盡情享受回到聽歌及探險的日子,
先預祝你到了北方的國家後幸運遇見可以讓你真正快樂幸福的人,
至於重整家園一事,我則默默為你祈禱.

*另外就是得力工作夥伴Linda,是我遇到過最棒的傾聽者及問題解決者,
清晰有調理的頭腦可以讓我稍微回神,偶爾也是可以很感性的面對週遭窩心事物,
願妳心中寬大的天空能夠再多上幾筆絢麗的色彩,至於那面塗鴉我會為妳留下的.

*要跟Rafael說聲對不起,遺憾對你認識太少,希望未來的日子可以靠近你的世界一些些.

*再來就是要謝謝親愛的小Baby Mati,
感謝你這三年的陪伴,讓我一直很自由也很安心的在這裡工作及生活,
即使前方的路有些不平穩,但我相信我們還是可以手牽手一起闊步勇敢向前走,
y quiero que sepas que siempre estas aqui en mi corazon :)

尼加拉瓜的天很藍,雲很多,
在台灣,大概只有台東的天空可以相比,
但還是小了那麼一截....
有時候天空很鳥(這是馬丁發明的句子),
開車吹風心情很愉快!

從宿舍就可以看到前面那座火山Momotombo,
不過從來沒有人去過,
後來發現一個尼加拉瓜土生的樂團也取用這火山名字,
從此之後就覺得他很美!

我們都是契約下的廉價勞工,
也是樓上享用咖啡的悠閒人,
這樣一點一滴累積我們在藍色屋頂下的快樂及憂傷....

生活是在不斷重疊中度過的,我們各自經歷過一部份其他人的日子,
後來有一段時間出現了一個廣大的交集點,於是大家相遇在這片黑毛土地上....

馬克.拉法.琳達.瑪格.威廉.阿磊.小馬弟和喜樂雅,讓我們一起紀念這特別的一年吧!

Yo te amo Nicaragua

Yo te amo Nicaragua
por auténtico fervory
este amor viene creciendo
cada dia para vos
cuando lejos te tengo patria mia
la cavanga me muerde corazón
me hacen faltan tus lagos y tus rios
lo encendido solo en tus ojos

Coro:
cuando cante la lluvia en los tejados
el olor a tu tierra sentiré
y un besito cumiche tiernamente
en tu boca de mi talla dejaré

Que lindo decir tu nombre Nicaragua
tu nombre siempre dulcito y querendón
que me regara el sabor del piñonate
la cajetita de leche y zapoyol
y mañana que me toque patria mia
ajustar todas mis cuentas anterior
yo pronunciaré tu nombre Nicaragua
y moriré feliz pensando en vos

BOT

感謝Wiki終於搞懂這三個字的意思,
亦即BUILD(興建).OPERATE(營運).TRANSFER(移轉)之縮寫,
依稀記得葉美琪也有問過同樣的問題,
好不容易看完龍捲風,台灣高鐵也剛好於今年開始營運,
不過看來狀況百出,每天都有可笑的新聞供大家娛樂!

今天剛好看到一則笑話:
A man was complaining to a railroad engineer. What's the use of having a train schedule if the trains are always late. The railroad engineer replied. How would we know they were late, if we didn't have a schedule?

沒事還是先坐台灣傳統鐵路好了,免得欲速則不達!

難得看新聞看這麼久

真的不能怪人家就職典禮的司儀,因為連報紙都是China-Taiwan, ROC是什麼東西啊?!

1.)To 委內瑞拉總統Hugo Chavez:

你可以再大牌一點,遲到一個多小時,全部來賓就等你一個人!

可憐阿扁太小ㄎㄚ,還得提早出發ㄝ!

2.)To 第一夫人Rosario:

好啦我知道你老公很了不起啦,但是不要再一直Viva Daniel了,

萬歲萬歲,聽了碗都要碎了!

3.) To 古巴老大Fidel Castro:

不用再裝生病了,其實你很想來參加吧!

人沒到但整個廣場還是可以聽到你的名字被大聲呼喚哩!

4.)To 古巴副總統Carlos Lage:

你是所有台上中間人當中最平靜的一個,演講最短,

非常及格,做人就是要這樣,不要讓人家等太久,然後不知道在說些什麼重點!

5.)To 剛出爐的新任尼加拉瓜總統Daniel Ortega:

很想問問你,怎麼總統就職不穿西裝?襯衫袖子還捲起來,很俗知道嗎?

還有為什麼帶子怎麼會放錯邊呢?

整個現場太混亂,什麼人都可以走來走去,看了眼都花了,顯得你不是很尊貴!

宣示也宣的很沒有力,感覺就是想直接跳過,趕快到Plaza La Fe盡情發表演說吧??

不過你實在講太久了,聽了很想睡....最重要的是,

做的比說的多這才是好總統,你千萬要記得這句話!

6.)To 玻利維亞總統Evo Morales:

你的樣子很可愛,我以為是從瑪雅金字塔中走出來的人,

那把劍送的真好,不過Daniel當場拔出來還真是恐怖,

實是要說,怎麼那麼沒氣勢!

7.)To 阿扁:

典禮上一直聽到你的名字,可是鏡頭卻不照你,是巧合嗎?

聽不懂西文會不會很無聊?希望你身後那個女翻譯官可以為你解釋今晚的一切!

Daniel一直牽著Chavez&Evo的手,會不會很忌妒?人家可是好朋友哩,那你呢?

8.)To 前尼加拉瓜總統Enrique Bolaño:

今天是你回歸平靜的開始,希望你有個安穩的晚年,

願主保佑你,peace~

桑定的年代回來了

即將卸任的Enrique Bolaños老人

即將上任的Daniel Ortega也不太年輕

坐在客廳看著東森新聞報導尼加拉瓜總統就職大事,

想像自己就在這片土地上,覺得很是新鮮,

前幾天蘇菲才在問究竟會不會跟台灣斷交,

當然是希望不會囉,這樣叔叔才有工作可以做ㄇㄟ,

看來大家都很緊張ㄝ....不過是個小鬍子總統,大家請不要擔心!

還有,1/10 Ortega辦公的地方正式要遷移到el Centro de Convencion Olof Palme了,

竟然嫌棄台灣蓋的總統府啊,不知阿扁這一路上是不是很想哭?

簡直很沒有面子啊....

唉,揮揮手,我們還是跟這個沒氣勢的總統府 say goodbye吧~

這是新家~

反正管他搬不搬家,

我還是希望1/10不要上班那該有多好啊!

**相關新聞連結:

http://www-ni.laprensa.com.ni/archivo/2007/enero/09/noticias/politica/166304.shtml :博拉紐爺爺跟大家說再見,謝謝一鞠躬, Gracias a Dios!

http://www.radiolaprimerisima.com/noticias/general/8215 : 只是想換個地方,視野會更好~

http://www.ideay.net.ni/index.php?s=16&noticia=1766 : 祝阿扁平安出門快樂回家http://www.lavozdelsandinismo.com/nicaragua/2007-01-08/mayoria-cree-que-ortega-traera-prosperidad-a-nicaragua/ :請寄予無限期望,尼加拉瓜會更好!

上課去

摸著西村由紀江的音符，一直彈著一手不好的琴，心情卻很愉快。

算是非常巧，在Allegro遇到一年前學琴的老師，不過僅只一個月，去年年底還曾在Music Lounge相遇過，只是因為不確定是否是同樣的人，而沒有大方打招呼相認，畢竟尼加拉瓜胖女人實在太多；下午翹了兩個小時的班去academia註冊，一見如故之，希望下禮拜開課愉快囉。



待手指稍微甦醒後，再來轉戰Marimba(木琴)。
我滿心期待這一年的新開始！

****
me parece entupendo.
siga asi niña.
para delanteeeee~~~

2007.01.11 Martin

蹲在雲上數日子

除了高中那三年，曾經認真對待過記事本之外，再也沒有熱情可以支持我有始有終。

前年回家整理東西時，還稍微翻閱了年輕時的胡言亂語，其實，已經有點不敢靠這些小東西憶起舊事了，以前太多真情流露倒顯得現在的我有點虛情假做；究竟對自己和外人都坦白些好呢？還是該含蓄些好呢？人啊，總是經歷過風霜後，才會內斂許多。

看完北方的記錯不管之2006量化人生，若改用這種方式紀錄生活，將來回顧時或許就可以抑制太多情緒上的起伏；好吧，明年，如果還有幸存活到明年這時候，也來公佈這一年細心分類統計下來的結果。

---
by the way,今年煙花特別好看,雖然整體大環境都不一樣了,
曾經一起革命.怨恨的人都一一離去,似乎應該要更灑脫些,
不過可能是因為知道跟自己更親的人也將在今年初紛紛乘車前往下一站繼續開創人生的另一片天,
所以說不難過就真的太矯情,
但也必須欣慰的是,我們都是有血有熱淚的人兒,
在不能後退的年代,就讓這些回憶成為日後我們在台灣相聚時的印證吧!

muy Feliz año nuevo a todos....

我想為這城市說點什麼，但其實不該帶有這麼多的個人色彩。

我想在上海那個大環境裡，得憂鬱症的女人應該不少，或是為愛痴狂不自覺而走上絕路的人也不算少數，其實女人多半還是壓抑的。

我想在上海那種大環境裡，因藝術而結合的愛情應該不少，或是說的再崇尚一點，因藝術結合而相知相惜的人們也不算少數，但其實，感情這種事，究竟有沒有永恆的道理？

我想在上海那種大環境裡，因場面上的交際應酬而隱藏自己本性的人應該不少，又或表面不得不虛偽做做，但其實內心慷慨激昂不願與現實低頭的人也不算少，可是，在這種社交場合中，能不能夠立足，牽涉的，是一個男人尊嚴的問題吧！

我想在上海那種大環境裡，由於生活經驗豐富及閱歷無數所致，創造力無限的人應該不少，他們適合住在那裡，哪怕只是人生中短短的幾年，對於男人女人都算是公平的，不具競爭性，有的純粹只是為了實踐對生活所抱持的理想，而我相信這樣的人更不算少。

我不知道能不能跟你談上這種對話或那麼一絲絲感觸，但我們都不屬於藝術底下的活物，而你也不是太過激情的人，喜悅沒眼淚，悲傷也沒有眼淚，你有的是什麼我還摸不著。世界這麼大，城市這麼多，今天生活在台北，明天飛到洛杉磯，後天落腳馬拿瓜，開始平凡枯燥又繁雜的工作，一段時間之後我們可能又前往另一個城市，純粹旅行兩三天。這樣的人生會有什麼樣的美麗畫面我無從想像，所以人若變的呆頓也無從挑剔了。

阿如的布萊德，到上海工作已有一段時間，心裡滿是掙扎，還好一直將天父慈祥的愛放在心上，所以就算苦悶至少心裡還有一點支柱，我還是很相信心中有愛是可以化解一切不愉快的。告別故鄉多年的尼可，回到家鄉的剎那是陌生的，在黃浦江上吹風的那個晚上，我聽他述說對家鄉改變迅速所帶來的衝擊，文明的世界我們都得順著洪流不斷前進。我親愛的W先生，在大陸晃了一圈後還是回到最熟悉的台灣，總是想法隨著年紀而改變，年輕時候一起度過的時光彷彿一場夢，最後在上海相遇又在上海告別，我拎著行李步行往上海體育館方向前進，心裡惦記著爸媽只想趕快搭上長途巴士到達南京，看著張學友主演雪狼湖的歌舞劇海報大肆張貼在上海體育館四周，曾經沸騰的夜晚，白日竟是如此空虛，心裡一片淒涼。

上海，裝載著氣味相異的人們，來來往往，我滿腦子浮現電影中光影交錯的景象，如同多年前在捷運車箱內看著陽光灑在天藍色座位上，隨著車箱移動的速度一切都模糊了起來....


後記：
1.每次看完長篇電視劇總會有無比幻想。
2.上回認識的這個城市太悶，改下回冬天去走走。

Moka Discos @ Music Lounge

尼加拉瓜自己的唱片行、自己的歌手、自己觀眾，
我想這是一件令人值得驕傲的事！

這樣一個晚上，三個女人，美麗的畫面~
(左Clara/中Elsa/右Katia)


MOKA=Moises Gadea+Katia Cardena
lasi se compone su casa discografica....

Moka的四個歌手,各有特色,Katia及Moises這對夫妻行走各個城市,一路唱用心體驗生活點滴,將他們關懷社會的愛心全唱入人心底....而另外兩位創作型才女則較為大眾陌生,就簡單介紹給大家認識一下囉~

Elsa Basil
1994年開始在公開場合中演唱，其間在古巴及哥斯大黎加讀過兩年心理學及音樂課程，12年後發行第一張個人獨唱專輯，Crónica是今年六、七月份時在Revuelta Sonora錄音間錄製完成的，而Elsa也終於圓了兒時的夢想。

Click the below link to see more information:
http://www.elnuevodiario.com.ni/2006/10/16/variedades/31429

Clara Grun
1982年生於Managua，母親是尼加拉瓜人，而父親是英國人，從小就有音樂的天份，而她創作的曲風也深受這兩種文化融合的影響；2000至2003年在大學時期組成一個樂團Sol Azul，擔綱歌手、橫笛手及作曲者的角色，2005年開始以鋼琴獨奏歌手的身分上台表演，進而籌畫錄製Poldorita de caos這張專輯。目前仍在Ave Maria College攻讀國際關係及哲學。

Click the below links to see more information:
http://www.elnuevodiario.com.ni/2006/06/14/suplemento/buenaonda/2562http://www.elnuevodiario.com.ni/2006/06/20/variedades/22182

Ven a mi casa esta Navidad (聖誕節請來我家)

Quiero que sepas

Que aquí en mi mesa

Para ti tengo un lugar

Por eso y muchas cosas más

Ven a mi casa esta Navidad

我想讓你知道

我在餐桌上為你留了一個位置

就是因為這樣 還有其他更多的原因所以

聖誕節請到我家來吧

*****

一向不過聖誕節的我,

不得不屈服於外國過節的氣氛,

但我想這只是個序曲,

人們可以在這個節日送上關懷,於是宗教意味降低,

倒是溫暖好幾倍~

Katia Cardenal的這張專輯還不錯,

其中有兩首還可以從讚美詩裡找的到:

#第6首Bella es la Tierra:讚美詩21首<美哉主耶穌>

#第10首Adeste Fideles:讚美詩220首<火煉精金>

這首是英國作曲家John Francis Wade於1742 年在法國創作,

當時是以拉丁文譜成,其後於1852年被翻譯英語版本"O come,all ye faithful".

後來發現很多西洋歌手都曾翻唱過:

Enya:Sounds of the season

Andrea Bocelli:Viaggio Italiano (Special Edition)

Celine Dion:These are special times

IL Divo:The Christmas Collection

Palacio Domingo&Vienna choir boys

今天在Casa de los Mejía Godoy又再度親耳聽到Katia演唱實在是件很幸福的事,

加上Augusto Mejía也來幫忙助陣,整個晚上都很美麗,

可惜小Mati不能一起來分享,是唯一的遺憾.....

Katia&Celia as below~

令人驚奇的是,博客來網路書店上有發行販售,所以有興趣的人可以買來聽聽,

不過價錢不便宜就是了,另外推薦這張專輯,

向古巴音樂詩人Silvio Rodriguez致敬,有股特殊的味道,值得一聽.....

http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020096760

se fueron y se vendrán

Hoy por la noche tuvimos cenas entre los colegas. "Cena de despedida", efectivamente. Ya que una dulce chica se ha decidido de ir la próxima semana y dejar su trabajo a pesar de que estabamos trabajando juntos por 2 años!

De verdad los colegas de trabajo NO son como los amigos ya que unos se fueron y otros nuevos se vendrán sin dejar ni una huella. Así que aún nos vemos todos los días, nos saludamos y aveces en los findes salimos juntos, no habramos alcanzado a trabar una amistad fuerte. Un día dejan su trabajo , nos dicen "Hasta La Vista" y no nos veremos más en nuestra vida. Son como pasajeros que aparecen por alguna casualidad ....

Bueno, nada lagrimoso decir eso. Sólo que me da un poco triste.

Hoy tambien es el último día para Mizore en su compañía. (Estaba allí por casi 2 años) Por fin ella quisiera desafiar otro trabajo más contructivo. Bravo para ella. Antes de todo, ha de preparar su casamiento , no lujoso pero fino, y la mudaza a otro nuevo piso...etc. Un montón de cosa que hacer.

¿Y yo? Esta noche pensando en los bruscos cambios de la vida de las personas al lado, me pregunto a mí qué quiero a la vida? ¿Sigo trabajando o tal vez, podré organizar otro plan distinto?

Momotombo @ Music Lounge

嘻嘻,我們上鏡了....
http://www.bacanalnica.com/galeria.php?id=2381&pagina=1

Happy night @ Music Lounge with my favorite percussionist Augusto Mejía.
不過今天當吉他手,著實像個手殘之人,音樂很好聽,只是姿勢有點奇怪罷了,
但是還是很高興可以一睹Momotombo的風采,
有趣的MV,有不一樣的尼加拉瓜風....樸實而有創意!

Siesta

三年多來只有生病的時候才會稍微休息一下,
因為吃飽飽窩在那裡睡覺實在太傷肚,
大概最近大家都累了吧~



前排: Marjorie Orozco. Rosa Tang
後排: Rafael Huang. Margarita Lee. Celia Su

這辦公室顯得很有制度...a ver....quien duerme mas??

跳框的提醒式記憶

我覺得老是說一些人家聽不懂得話這樣也不是辦法,
對於自己常常自言自語的嚴重傾向越來越擔心,
偶爾睡前在床上還會來一套小孩子的戲法,
到底是要玩還是只是在撒嬌?
其實根本沒人知道....

回到現實生活裡,
天氣熱的要命,房間冷的像冰凍庫,
一天到晚也沒有什麼正經事好做,
太想開餐廳索性玩起線上遊戲,
但我覺得那些客人都太容易生氣,而那些食物也不是我的最愛,
不過到最後還有一個感覺像頂樓旋轉Piano吧餐廳,
可以賺點錢佈置裝潢店面倒是令人覺得很滿意!

一個月內好多人擦身而過,但有感覺的沒幾個,不知是不是神經失調,
還是已經習慣這種來來去去的人生?
而實際上又無法改掉愛哭的習慣,如果硬要說說究竟為何感傷,
其實也沒有什麼太特別的理由....
多半時候我努力試想這樣情緒上的變化,
有可能是因為台灣龍捲風與秦始皇的時代差距太遙遠,
從現代生活回朔到遠古時,我們經歷了一個看不見的灰色隧道,
詭異氣氛中瀰漫著一種特殊的氣味,說不清是草味還是土味兒?
一會兒腦裡又浮現青藏鐵路的報導畫面,
滿是彩虹,很有愛恨情愁的交錯感....

偶後我漸漸發現何以字字句句無法連貫,
畫面片片段段拼湊不完整的主要原因,
也許就如爹說的,
我們這個時代本身就是破碎的,
他不喜歡我老是愛上網,排斥現代發明物是其一,
其二,他說用從螢幕中閱讀來的故事都太片段,
他喜歡全幅的記載,像是未央歌那種長篇小說才算的上是閱讀,
而我老是無法走進他們完整的愛情世界,
永遠都只能站在起點,吹著風感嘆一天平淡的消逝....

是這樣沒錯,當一個人覺得辦不了大事時,
總是心理沒來由的感傷,
年終又是個送別的季節,豐盛筵席三年一轉,
妳說這樣的相遇和分離對我們將來的人生會是什麼樣的影響?

開往寧靜的湖

給我親愛的鬼電文:
好好在下面歇一會兒吧,待我遊向寧靜湖的那一端,
你就好準備往台灣的方向啟程了....

嘴上的戰爭

這事兒，是越來越難做了。
這人兒，是越來越難處了。
這環境，是越來越難待了。

搞不懂，哪裡來那麼多意氣用事、愛耍個性。
於是聰明人便開始裝傻。說多無益。

不如，我們去椰子海灘玩吧。



**看海龜的夢,究竟何時可以實現呢?