當哈利路亞變成波霸奶茶

我明明是先聽到這首優美的《哈利路亞》。

然後五分鐘之後莫名其妙發現東寶寶唱的這首《boba song》，

於是milk tea with boba就一直黏在腦裡揮之不去。

套句小玲老師說的，你真是個奇妙的人啊！

So, let's listen to the boba song....

倪安東，有你的！

Happy Together，Happy Birthday。

去年的今天我還在柬埔寨

一年後的今天我人在越南

我對Roger說

因為跟環境不投緣

所以進一步衍伸出類似自我要求或提升的省思

這陣子我也正嘗試著一些改變

大概得感謝《The Power of Less》的作者Leo Babauta

也很驚訝自己竟然會去看一些一直以來都覺得很八股的書或是文章

不過我是認真的想做一些練習

反正不會是損失

至少得想想生活中哪個部分變得難以負荷

應該要簡化掉哪些東西(我那腦子裡經常出現的綺麗幻想就是第一個該簡化掉的)

然後希望在三十歲以前可以找到真正適合自己的生活方式

at least be simple and single-minded

難得一年一次真正對話

今年不送你喜歡的歌

而是送你我喜歡的歌

Happy together，means happy to get her, wish you a truly happy birthday！

四十年前的歌，四十年後依舊so fucking sweet，

希望你和你所愛的人，永遠幸福快樂。

這隨意的一連串想說些什麼呢？

今天在Facebook上看到Liliana貼的這個video，歌名是《Lamp of God》，是用西班牙文唱的，因為很喜歡，所以上youtube做了小小的search，於是意外找到這首《Cordero de Dios》。

聽完歌後只是隨意看看下面的comentario，說這首歌是一個叫做Arturo Quintero Valles的牧師唱的，於是我就找到這個網站，雖然還沒搞清楚這個牧師是不是就是唱這首歌的人，我已又隨意點進講道集的mp3，其中有一篇El gran evento Mateo 24，因為網路太慢聽的很斷續，所幸就不聽了，只是把桌上的聖經隨手翻到馬太福音第二十四章：

• 24:3 耶穌在橄欖山上坐著，門徒暗暗地來說：「請告訴我們，甚麼時候有這些事？你降臨和世界的末了有甚麼預兆呢？」
  24:4 耶穌回答說：「你們要謹慎，免得有人迷惑你們。
  24:5 因為將來有好些人冒我的名來，說：『我是基督』，並且要迷惑許多人。
  24:6 你們也要聽見打仗和打仗的風聲，總不要驚慌；因為這些事是必須有的，只是末期還沒有到。
  24:7 民要攻打民，國要攻打國；多處必有饑荒、地震。
  24:8 這都是災難〔災難：原文是生產之難〕的起頭。
  24:9 那時，人要把你們陷在患難裏，也要殺害你們；你們又要為我的名被萬民恨惡。
  24:10 那時，必有許多人跌倒，也要彼此陷害，彼此恨惡；
  24:11 且有好些假先知起來，迷惑多人。
  24:12 只因不法的事增多，許多人的愛心才漸漸冷淡了。
  24:13 惟有忍耐到底的，必然得救。
  24:14 這天國的福音要傳遍天下，對萬民作見證，然後末期才來到。」
• 24:32 「你們可以從無花果樹學個比方：當樹枝發嫩長葉的時候，你們就知道夏天近了。
  24:33 這樣，你們看見這一切的事，也該知道人子近了，正在門口了。
  24:34 我實在告訴你們，這世代還沒有過去，這些事都要成就。
  24:35 天地要廢去，我的話卻不能廢去。」
• 24:36 「那日子，那時辰，沒有人知道，連天上的使者也不知道，子也不知道，惟獨父知道。
  24:37 挪亞的日子怎樣，人子降臨也要怎樣。
  24:38 當洪水以前的日子，人照常吃喝嫁娶，直到挪亞進方舟的那日；
  24:39 不知不覺洪水來了，把他們全都沖去。人子降臨也要這樣。
  24:40 那時，兩個人在田裏，取去一個，撇下一個。
  24:41 兩個女人推磨，取去一個，撇下一個。
  24:42 所以，你們要警醒，因為不知道你們的主是那一天來到。
  24:43 家主若知道幾更天有賊來，就必警醒，不容人挖透房屋；這是你們所知道的。
  24:44 所以，你們也要預備，因為你們想不到的時候，人子就來了。」
• 24:45 「誰是忠心有見識的僕人，為主人所派，管理家裏的人，按時分糧給他們呢？
  24:46 主人來到，看見他這樣行，那僕人就有福了。
  24:47 我實在告訴你們，主人要派他管理一切所有的。
  24:48 倘若那惡僕心裏說：『我的主人必來得遲』，
  24:49 就動手打他的同伴，又和酒醉的人一同吃喝。
  24:50 在想不到的日子，不知道的時辰，那僕人的主人要來，
  24:51 重重地處治他〔或譯：把他腰斬了〕，定他和假冒為善的人同罪；在那裏必要哀哭切齒了。」

這隨意的一連串讓我想起這幾天莫拉克颱風造成的災害，然後也想到狐爸貼的這段無言影片，當然還有今晚最令人髮指的「別人救災這家伙在鬧場」(如果他還知羞恥的話，最好趕快把影片給刪掉，以免引起更多的民憤)！

然後我還想起馬丁之前寫給某位朋友的一句話：你酒戒了嗎？你戒酒，我才願意與你再溝通。在這之前，我會先保持沉默。

之後我想起白天的時候強尼到辦公室來問我是不是真的要回台灣了(這剛好是個很好的push)。而晚上小舌在FB寫著：我要開始在澳門思考回台北的事情了，很認真很認真的....。“Go on”兩個字 好像還真能激勵人，每次對人生的方向產生不確定感時，就會想起叮咚和小舌的這兩篇文章，八月了，一年過去了。

我還搞不清楚今天的這一連串是什麼樣的徵兆，但什麼都可以很隨意，只是最近每每一想到自己這幾年的生活，就覺得無法再隨意下去了，而是真的要像小舌說的，得很認真的想想，所以，我也要開始要很認真的思考回台灣的這件事。

當然，我也會記得「人的腳步為耶和華所定，人豈能明白自己的路呢？」。

夜深了，也該睡了，思考的事就從明天正式開始吧。

如果可以，我會試著做點筆記的。

[Vietnamese] 被動學習這像極火星文的越南話

越南語大概是我第二個完全不想搞懂的語言，第一個當然是柬文，因為從我第一天到柬埔寨跟當地人討杯熱水的痛苦開始，我就註定跟這個語言非常沒有緣分，加上像鬼畫符一樣的文字看了便令人沮喪，以致於在柬埔寨住了四個月連阿拉伯數字123都不會說。

(左：好不容易要到熱水的隔天，我很認真地請當地助理教我這句話到底要怎麼說，但很不幸的是我壓根就記不住，就連現在看到這張紙條也是一點印象都沒有。)

(右：最基本的數字，只記得大概是1~5是不同唸法，然後6~10的唸法就是5再加上1~5就對了，哈，不知道我在說什麼的也就算了，其實也不是太重要啊！)

不過當我接觸到越南語的時候，才發現，難搞不只有柬埔寨語啊！雖然越南文是由17世紀的傳教士整合而成，以拉丁文書寫，這對習慣於字母拼寫的我們的確是親切許多，但越文的長毛字母眾多如山可真讓人望之怯步，加上太多發不出正確的音，也是令人沮喪萬分。

這段用越文唸的繞口令為音調不同的音做了最好的示範，我可能唸上一百次仍然五音不全吧，改天應該請當地人當面唸來聽聽的！

至於Bud Brown的教學，大概是我目前看到最能吸引人的，因為看起來是簡單多了(雖然一切都是假象)。

Bud Brown說越南語總共六個音調，而事實上我們也可以清楚感受到太多音調帶給我們的困擾，稍稍一個音不太準當地人就聽不懂我們在說什麼。很慘，每次去餐廳要個冰塊或紙巾都得重複好幾次，有時都會不自禁怪罪當地人的反應太差。

我有很努力了，但還是覺得很難，越南文就跟火星文一樣，大概永遠不可能搞的懂。唯一聽得懂的只有Ten co la gi這句，因為廠長常常在講，然後用"tengo 拉舌(台語)=我有舌吻"來記。(什麼跟什麼！) 現在是西語台語越南語全部混著一起用就對了！(真係吃線！)(對不起這個又是粵語，哈哈哈！)所以，我真的是由衷佩服這位Bud Brown外國老先生，可以把越文說的如此有模有樣。不過，如果聽不懂英文的，連看Bud Brown都不用了。為什麼公司都不開越南語教學課程？反正大家下班後都不知道要幹麼，週末也只會安排打麻將娛樂老人，一點意思都沒有。下週乾脆把這個建議寫在會議紀錄好了！

總之，都已經決定要離開越南了才開始學越南語，實在沒有什麼投資報酬率，只是希望日後在台灣遇到越籍新娘時，若能用家鄉話說上兩三句，那應該會很美好吧！只怕越籍新娘的中文都比我們學的越語好，再加上我們怪怪的音調，可能Xin Chao個半天還不知道我們究竟在打什麼招呼，糗也，嗚呼哀哉！